Dead people
They did not remember when they were alive
We didn't cry after we died
Stop cheating we all know
At that time they did not even talk to us
The elements we relied on
They didn't even greet us
Life is the cradle of suffering
In times of trouble, we did not even rest
When they turned to the Lord
We did not even speak out of fear of God
We have broken the scale of this helplessness now
Even while hunting, they did not hunt anyone
What a wonderful way to screw people over
We did not commit a thousand sins
We have come to know that the miracle is the just cause of this annihilation
We did not wait for them in love
.-.-.-.-.-.-.
مردہ لوگ
جب زندہ تھے تو یاد نہیں کرتے تھے
مرنے کے بعد تو ہم بھی فریاد نہیں کرتے تھے
چھوڑ دو فریب کرنا ہم جانتے ہیں سب
اس وقت تو ہم سے کلام بھی نہیں کرتے تھے
اعتبار کرتے تھے جن عناصر پر ہم
وہ تو ہمیں سلام بھی نہیں کرتے تھے
زندگی گہوارہ ہے مسائب کا
مشکل میں تو ہم آرام بھی نہیں کرتے تھے
جب رخ لے کر جاتے تھے رب کے حضور
ہم تو خوف خدا سے کلام بھی نہیں کرتے تھے
توڑ دیا پیمانہ ہم نے اس بے بسی کا اب
شکار ہوتے ہوئے بھی کسی کا شکار تو نہیں کرتے تھے
بد کردار کا حامل کیا کامل ہے اس جہاں میں
گناہ ہم کوئی ہزار تو نہیں کرتے تھے
ؔہم جان چکے ہیں معجزہ اس دل فنا کا عادل
محبت میں ان کا انتظار تو نہیں کرتے تھے
مولخ محمد شفیق اور عدیل شفیق