وفا

وفا

وہ صبر بھی نہیں کرتے اور جانتے بھی نہیں ہیں

اور یہ بھی سمجھ بیٹھے ہیں کہ ہم مانتے نہیں ہیں

کیسا رشتہ وفا جُڑا ہے آپ سے

راہ گزر کو تو ہم جانتے بھی نہیں ہیں

اُمید کی دستک ہوئی روح پر ہماری

اور روح کو بھی ہم کچھ جانتے نہیں ہیں

کچھ غم زدہ سے راہ گزر ہیں ہمارے

مگر ہم تو اُن کو پہچانتے بھی نہیں ہیں

تمنا نہیں کرتے مگر خواہش کے پابند ہیں

کچھ جانتے ہوئے بھی مانتے نہیں ہیں

رسمِ وفا کرلو ہم سے جدا ہی ہونا ہے

التجا اُن سے کرنا جانتے بھی نہیں ہیں

وہ رہے ہمراہ ہمارے عادلؔ ورنہ

کہہ دیتے کہ ہم تو پہچانتے ہی نہیں ہیں

مولخ محمد شفیق اور محمد عدیل شفیق

.-.-.-.-.-.

WAFA

They do not have patience and do not know

And they understand that we don't believe

What a loyal relationship you have

We don't even know the passage

Our knock on the soul of hope

And we do not know the soul

Some of us are going through grief

But we do not even know them

Do not desire but are bound by desire

Some do not believe knowingly

The rite of fidelity is to be separated from us

They don't even know how to beg

Let them be with us, otherwise they will be just

They would say, "We do not know."

Mulakh Mohammad Shafiq and Mohammad Adeel Shafiq