دامن

Daman

When they came to tell me, they killed me

And don't let your conscience be red

May the Day of Judgment come upon me like a torment

Just be sad on your face

Take possession of that blessed light

Let there be such a saying from the soul of the soul

They are left as thorns when they will not come near

May there be such ease in the grave with His mercy

Your own have stumbled and complained to others

There should be some kindness of compassion even on the trampled dust

Even the great ones have caused havoc

May the Lord be pleased with them

Relationships are broken by misleading me

God forgive me for hurting me too

I am afraid that the desires of the world will not be taken to the last destination, Adil

Wherever the book of deeds and your footsteps are empty

Mulakh Muhammad Shafiq and Adeel Shafiq

.-.-.-.-.-

دامن

جب بتلانے آئے وہ مجھ کو فناں سے

اور تیرے ضمیر کی نہ لالی ہو

محشر ٹوٹ جائے مجھ پر عذاب کی طرح

بس تیرے چہرے کی بدحالی ہو

قبضہ دل پر رہے اُس با برکتِ نور کا

جان کی بھی جان سے کچھ ایسی قوالی ہو

خار بن کر رہ جاؤ گئے جب پاس نہ آئیں گے

قبر میں بھی اُن کی رحمت سے کچھ ایسی آسانی ہو

اپنوں نے ٹھوکر دی ہے غیروں سے شکوہ کیا

روندی ہوئی خاک پر بھی کچھ شفقت کی جالی ہو

بڑی شان والے بھی تباہ حالی کا سبب بنے ہیں

رب کی رضا سے اُن کی بھی ایسی ہی بدحالی ہو

رشتے توڑ دئیے گمراہ کرکے میرے

خدا بخش دے مجھے میری بھی اذالی ہو

ڈر ہے دنیا کی خواہشات لے نہ جائے آخری منزل پر عادلؔ

جہاں پوچھا جائے اعمال نامہ اور تیرا دامن خالی ہو

مولخ محمد شفیق اور عدیل شفیق