آنسو
آنسو بہہ جاتے ہیں بات نہیں بہتی
دل ٹوٹنے پر تو آواز نہیں رہتی
غم بیت گئے ہیں اب بس شور رہا ہے باقی
گزر گئی سب راتیں سدا ساتھ نہیں رہتی
تم کہنے آئی ہومجھ سے وہ کہہ دو نا ابھی
میرے سننے والی تم بھی کوئی بات نہیں کہتی
بے باک سا رہتا ہے جہاں کا خدا ریزہ ریزہ
تیرے ہوتے ہوئے بھی تو خاک نہیں رہتی
در مچل رہا ہے میرا روح بھی فناں ہے میری
روح میں روح کو چھوڑوکوئی ذات نہیں رہتی
رواں رہے عالم سب تابع رہے تیرے
عاشقی میں دیکھی ہوئی اوقات نہیں رہتی
بس دیتا ہے خدا اِس واحد کا عادلؔ
نا فرمانی پر تو اُس کی کوئی عطا نہیں رہتی
مولخ محمد شفیق اور عدیل شفیق
Tear
Tears flow, things don't flow
When the heart is broken, there is no sound
Grief is gone, now there is only noise
Last nights don't last forever
You came to say, tell me now
You who listen to me do not say anything
He lives fearlessly where God is fragmented
Even though you are, there is no dust left
My soul is also dying
There is no caste left in the soul except the soul
May all the worlds be subject to you
The times seen in love do not last
God only gives the justice of this one
For disobedience he has no gift
Mulakh Muhammad Shafiq and Adeel Shafiq