رکتا

رکتا

ہر شے رک جائے انسان نہیں رکتا

دیوارِ محبت میں امکاں نہیں رکتا

رک جائے اگر روایت میری قدیم زمانے کی

قسم سے رب کا قرآن نہیں رکتا

عظیم عوج ملا ہے محمؐد کے نام کو

صفا ہستی سے ایسا مسلمان نہیں مٹتا

اگر مصائب میں گڑا ہو عاشق ہر تیرا

سو جائے بھی تووہ کارواں نہیں رکتا

مجلس میں گفتگو ہوئی ہواگر اُن کی

عمل میں توتیرا کلام نہیں رکتا

دھرتی پر بوجھ بننا زیب نہیں اُن کو

مٹی سے بنا ہوا سامان نہیں رکتا

کیا خاک روکو گے انھیں تم زباں سے

عشق میں پاگل ہوا تو مکاں نہیں رکتا

لگائے ہیں بسیرے ہم نے فلک کی عروج پر

اونچا بنا ہوا تو آسماں نہیں جھکتا

زیرو زبر ہوگیا نالہ ہیباک تیرا

رب کو پہنچنے سےتو کوئی فرماں نہیں رکتا

ہم اُس کے بنائے ہوئے  ہیں عادلّ

جس کا تو کوئی غلام بھی نہیں جھکتا

مولخ محمد شفیق اور عدیل شفیق

Stop

When everything stops, man does not stop

There is no possibility in the wall of love

Stop if the tradition of my ancient times

The Qur'an of the Lord does not stop by oath

The name of Muhammad has received great acclaim

Such a Muslim does not disappear from a pure being

If you are in trouble, your lover

Even if he goes to sleep, the caravan does not stop

There was a discussion in the meeting

In practice, your words do not stop

It is not good for them to be a burden on the earth

Earthenware doesn't stop there

Will you stop them with your tongues?

If you are mad in love, the house does not stop

We have set up nests at the height of the sky

When made high, the sky does not bend

Zero is over, Nala Hebak Tera

No one can stop you from reaching the Lord

We have made him just

Of which no slave bows down

Mulakh Muhammad Shafiq and Adeel Shafiq