کربلا
چھڑو تذکیرہِ کربلا تو دل غم زدہ ہے
آئی وہاں سے جو آج وہ تو ہوا ہے
ظلم پہنچا وہاں پر جہاں توقع نہیں تھی
محرم ہوا خدا سے وہ فرزندِ دعا ہے
میدان میں کھڑے شاہ تھے دولت زرخیز تھی
آئی مدد خدا کی نہ حکمت ضرور تھی
بنا دیا مثال جس کو دین کے امیر نے
آج بھی فرات وہاں رواں دواں ہے
جب لب کشا لوگوں نے گھڑا رب کے حسین کو
اُنھیں لگا شیر نہیں کوئی پہاڑ کھڑا ہے
سر تن سے جُدا ہوا بھی گفتگو میں مشغول تھا
کافر جس کے سر اقدس سے مسلمان ہوا ہے
پُوجا گیا کافروں کا خدا میدانِ کربلا میں
حقیقت کچھ اور تھی آئینہ عیاں میں
قائم کیا ستونِ اسلام میرے خدا نے
جانے سے آپ کے یہ سبق ہوا ہے
جنت تو تہہ تھی کہ نواسہ رسول ہو
تم شہادت کے بغیر بھی رب کو منظور ہو
تکلف میں نہ پڑی اگر نسلِ محمؐد
یہ رب کی عطا اور میرے رب کی رضا ہے
تم رہو غلام حسین کے عادلؔ ابد تک
تیری غلامی پر تو حسین کیا رب بھی خدا ہے
مولخ محمد شفیق اور محمد عدیل شفیق
Karbala
The memory of Karbala is sad
That's where it happened today
Oppression reached where it was not expected
Muharram is the son of prayer to God
There were kings standing in the field. Wealth was fertile
God's help was certainly not wisdom
Made an example by the Amir of the religion
The Euphrates is still alive there today
When the people opened their mouths, they made the Lord's beautiful
They thought there was a mountain, not a lion
He was also engaged in conversation
An infidel whose head has become a Muslim
The god of the disbelievers was worshiped in the field of Karbala
The reality was something else in the mirror
The pillar of Islam was established by my God
You have learned this lesson from going
Heaven was meant to be the granddaughter of the Prophet
You are acceptable to the Lord even without testimony
Don't get in trouble if the Muhammadan race
This is the gift of the Lord and the pleasure of my Lord
You remain the justice of Ghulam Hussain forever
Hussein is the Lord over your slavery
Mulakh Mohammad Shafiq and Mohammad Adeel Shafiq