ناراض
تم آج آئے نہیں لگتا ہے ناراض ہو
تم دل نہیں میرا ، میرے تو راز ہو
جب لب چھین لے گے وہ میرے
تم لفظ نہیں میرا ، میری آواز ہو
میری قلم کی روانی ہو تم
میری ہر تحریر کا تم آغاز ہو
رکھا ہے تمہیں سانس کی روانی میں ہم نے
تم سانس نہیں ہو مگر میری تو جان ہو
شیریں اگر الگ کردہ شہد سے
تم شیریں کی طرح ہم الفاظ ہو
کرم ہو گیا اگر تیرا مجھ پر
تم راہ ہو ہماری اور وہ بھی خاص ہو
کچھ مان کر چل لو اُن کی عادلؔ
مانا کہ یاد ہو اور ہم سے ناراض ہو
مولخ محمد شفیق اور محمد عدیل شفیق
Angry
You don't seem to be angry today
You are not my heart, you are my secret
When they snatch my lips, they are mine
You are not my word, you are my voice
You are the flow of my pen
You are the beginning of all my writing
We have kept you in the flow of breath
You are not breath but you are my soul
Sweet if separated from honey
You are like words
Please if you are on me
You are our way and that too is special
Follow their example
Let's remember and be angry with us
Mulakh Mohammad Shafiq and Mohammad Adeel Shafiq